Examen de ciudadanía americana en español
Practique las preguntas oficiales de USCIS tal como se las harán: en inglés, con la traducción al español debajo para que entienda cada una. Las 128 preguntas de la versión 2025 y las 100 de la versión 2008, con la misma nota para aprobar que usa el oficial.
Cinco preguntas reales. Sin correo ni cuenta. Prueba completa →
¿Qué examen le toca?
Hoy hay dos versiones del examen de educación cívica. La que le toca depende de la fecha en que presentó el Formulario N-400, no de la fecha de su entrevista (USCIS).
| Si presentó el N-400… | Versión | Preguntas posibles | Le hacen | Para aprobar |
|---|---|---|---|---|
| el 20 de octubre de 2025 o después | 2025 | 128 | hasta 20 | 12 correctas |
| antes del 20 de octubre de 2025 | 2008 | 100 | hasta 10 | 6 correctas |
¿En inglés o en español?
La mayoría de los solicitantes deben responder en inglés. Solo puede tomar el examen de civismo en español si cumple una de las excepciones por edad y años de residencia (50/20, 55/15 o 65/20). Por eso aquí cada pregunta aparece en inglés, con el español debajo: entienda en español, practique la respuesta en inglés. Vea quién puede tomar el examen en español →
Todo lo que necesita, en español
Preguntas frecuentes
¿Puedo tomar el examen de ciudadanía en español?
Solo si califica para una excepción. Con la regla 50/20 (50 años o más y 20 años como residente permanente) o 55/15 (55 años o más y 15 años) queda exento del examen de inglés y toma el examen de educación cívica en español con un intérprete. Con la regla 65/20 además estudia solo 20 preguntas.
¿Cuántas preguntas tiene el examen de ciudadanía en 2026?
Depende de cuándo presentó el Formulario N-400. Desde el 20 de octubre de 2025: 128 preguntas posibles, le hacen hasta 20 y necesita 12 correctas. Antes de esa fecha: 100 preguntas posibles, le hacen hasta 10 y necesita 6 correctas.
¿El examen de civismo es de opción múltiple?
No. Es oral: el oficial de USCIS le hace la pregunta en voz alta y usted responde en voz alta. Por eso conviene practicar también con las tarjetas, diciendo la respuesta antes de verla.
¿Qué pasa si no apruebo?
Le dan una segunda oportunidad entre 60 y 90 días después, y solo repite la parte que no aprobó. Si no la aprueba la segunda vez, USCIS niega la solicitud, aunque puede volver a presentarla.
¿Este sitio es de USCIS?
No. Es una herramienta de estudio independiente. Las preguntas y respuestas son públicas y vienen de USCIS; en cada página enlazamos las fuentes oficiales.
Lleve todas las preguntas en su teléfono
Estudie sin conexión, en español, mientras aprende las respuestas en inglés. La app recuerda qué preguntas sigue fallando.